-
1 боевая единица
1) General subject: combatant2) Military: battle unit, combat unit, combatant (подразделение, часть), fighting entity, fighting unit, unit (корабль, танк и т.п.) -
2 боевая единица
adj1) gener. Einheit (корабль или соединение)2) milit. Fahrzeugeinheit, Kampfeinheit, (организационная) Kampfgemeinschaft, (организационная) Kampftruppe, Gefechtseinheit3) artil. Truppeneinheit -
3 боевая единица
adjgener. unidad de combate -
4 боевая единица
adjgener. lahinguüksus -
5 боевая единица
adjgener. gevechtseenheid -
6 боевая единица, синтет Альянса из вселенной Half-Life
Computer games: striderУниверсальный русско-английский словарь > боевая единица, синтет Альянса из вселенной Half-Life
-
7 боевая единица ВМС
adjmilit. Marineeinheit, Schiffseinheit -
8 боевая единица флота
Универсальный русско-немецкий словарь > боевая единица флота
-
9 боевая единица флота
adjgener. unita navale -
10 основная боевая единица
Military: basic unitУниверсальный русско-английский словарь > основная боевая единица
-
11 тактическая (боевая) единица
Arms production: battle unitУниверсальный русско-английский словарь > тактическая (боевая) единица
-
12 тактическая боевая единица
adjAv. KampfeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > тактическая боевая единица
-
13 единица
1) ( цифра) uno м., unità ж.2) ( школьная отметка) uno м.3) ( величина) unità ж.4) ( самостоятельная часть) unità ж., elemento м.штатные единицы — impieghi [posti] di ruolo
5)* * *ж.1) ( цифра) uno m2) ( самая низкая школьная отметка) zero m3) unitàедини́ца измерения — unità di misura
денежная едини́ца — unità monetaria
условная едини́ца — unità convenzione
штатная едини́ца — unità organica
едини́ца товарной / печатной продукции — unità merceologica / di stampa
4) ( отдельная самостоятельная часть) unitàадминистративная едини́ца — unità amministrativa
5) мн. ( немногие) pochi m pl, singoli m plтаких людей едини́цы — di uomini così se ne trovano pochi
* * *n1) gener. un, unita, uno, capo, entità (административная, экономическая и пр.), un (цифра), uno (цифра)2) econ. unita (измерения), particella -
14 единица
ж1. (цифра) як // мн. единицы мат. якиҳо2. шк. [баҳои] як; получить единицу баҳои як гирифтан8. воҳид; единица веса воҳиди вазн; единица силы тока воҳиди қувваи ҷараёни электр; денежная единица воҳиди пул4. (обособленная часть): боевая единица воен. қисми алоҳидаи қӯшун5. мн. единицы яктанимта; подобных ему - единицы вай баринҳо якта-нимта ёфт мешаванд -
15 единица
* * *боевая единица воен.
— баявая адзінка -
16 единица
80 С ж. неод.1. üks (number, hinne); получить \единицау по математике matemaatikas ühte saama;2. ühik; денежная \единицаа rahaühik, \единицаа измерения mõõtühik;3. üksus; штатная \единицаа koosseisuline koht v üksus, монтажная \единицаа montaažiüksus, боевая \единицаа sõj. lahinguüksus, \единицаа хранения säilitusüksus, säilik;4. \единицаы мн. ч. mat. ühelised; \единицаы, десятки, сотни ühelised, kümnelised, sajalised;5. \единицаы мн. ч. mõni üksik, üksikud; так думают \единицаы mõni üksik mõtleb nii -
17 боевая войсковая единица
Military: combat commandУниверсальный русско-английский словарь > боевая войсковая единица
-
18 боевая организационная единица
Military: task organizationУниверсальный русско-английский словарь > боевая организационная единица
-
19 синтаксическая единица
1. syntactic classсинтаксический класс; синтаксическая единица — syntactic class
2. syntactic entity3. syntactical unit4. syntactic unitРусско-английский большой базовый словарь > синтаксическая единица
-
20 экономическая единица
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экономическая единица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Боевая единица — БОЕВАЯ ЕДИНИЦА, такое сочетаніе бойцовъ (или орудій, пулеметовъ) одного рода войскъ, которое дѣйствуетъ въ бою совокупно, по непосредственнымъ указаніямъ одного нач ка (голосомъ, знаками, примѣромъ). Въ древности такою Б. ед. можно б. считать… … Военная энциклопедия
Единица — (един, один) многозначный термин. Нечто единое целое. Объект, обеспечивающий выполнение определённой функции, и который может быть заменён. Содержание 1 Математика 2 Измерение 3 Техни … Википедия
Боевая группа — 1) боевая единица пехоты (ручной пулемёт, 6 8 стрелков, всего до 13 чел.), созданная в 1917 почти одновременно в германской и французской армиях в результате развития групповой тактики пехоты. После 1 й мировой войны 1914 18 Б. г. как… … Большая советская энциклопедия
Страйкер (боевая бронированная машина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страйкер … Википедия
Корпус войсковая единица — войсковая тактическая и административная единица, в состав которой входят все роды оружия. К., действующий в военное время самостоятельно, называется отдельным. Числительный состав и боевая сила К. определяется, с одной стороны, возможностью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Группа (боевая) — У этого термина существуют и другие значения, см. «Звено (значения)». Боевое звено присутствующая в некоторых армиях самая минимальная по численности и значению тактическая единица из 3 4 человек. В таком случае, отделение состоит из двух трёх… … Википедия
Звено (тактическая единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Звено (значения). Штурмовка звеном «Ил 2 атакует», советские лётч … Википедия
Warhammer 40,000: Dawn of War - Soulstorm — Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия
Soulstorm — Warhammer 40,000: Dawn of War Soulstorm Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия
Warhammer 40,000: Dawn of War: Soulstorm — Warhammer 40,000: Dawn of War Soulstorm Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия
Warhammer 40000: Dawn of War - Soulstorm — Warhammer 40,000: Dawn of War Soulstorm Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия